content/news/images/90750/IMG_0996_mainPhoto.jpg
07:11, 28.02.2019 / КУЛЬТУРА

В Кудымкаре устроят дни культуры и искусства коми

Коми-Пермяцкий этнокультурный центр 2 марта организует большой форум «Олат-вöлат, коми отир». Буквально это переводится «день культуры и искусства коми народа».

В Кудымкаре устроят дни культуры и искусства коми
Фото Марии Шумейко из архива БНК

Этнокультурный форум — ответ на Дни коми-пермяцкой культуры, которые провели в Сыктывкаре в 2018 году. Тогда гости организовали гастрономический баттл, выставку декоративно-прикладного искусства, мастер-классы от народных мастеров и встречи с этнодизайнерами.

Целью мероприятий организаторы называют укрепление творческих связей с финно-угорскими регионами, обмен опытом и создание новых совместных культурных проектов.

По информации Миннаца Коми, в Кудымкар отправится делегация из республики под руководством руководителя ведомства Галины Габушевой.

На форум отправятся ученые Института языка, литературы , истории Коми УрО РАН, краеведы, мастера, художники, педагоги, поэты и писатели, журналисты, сотрудники Дома дружбы народов Коми, актив МОД «Коми войтыр» и национально-культурной автономии коми-пермяков в Сыктывкаре.

- Мы рады взаимодействию с коми из других регионов. Отрадно, что укрепляются связи с Коми-Пермяцким округом. У нас много общего в истории и культуре. Мы нацелены на обмен опытом и готовы выйти на новые общие проекты, - отметила Галина Габушева.

Как уточнили организаторы, в рамках форума пройдут творческие встречи, лектории, круглые столы, мастер-классы, концерты. По предварительной программе, площадки объединят писателей и поэтов, мастеров декоративно-прикладного искусства, художников и этнодизайнеров, педагогов и языковедов финно-угорских территорий. Запланированы открытая лекция о промысловых календарях коми и пермского звериного стиля, семейный практикум по воспитанию детей-билингвов, мастер-классы по народным промыслам и ремеслам и концертная программа с участием творческих коллективов Коми, Пермского края и Кировской области.

Возрастное ограничение: 6+
1478

Комментарии (7)

Добавить комментарий
  • коми
    28 февр. 2019 г., 9:01:36
    Ответить
    "Олат-вöлат, коми отир". Буквально это переводится «день культуры и искусства коми народа»
    Это никак не буквальный перевод.
    • чел
      28 февр. 2019 г., 9:30:40
      Ответить
      перевод
      плюсую, может на коми-пермяцком это и есть такой, но на коми совсем другой перевод да еще и с ошибками написали
  • Роч морт
    28 февр. 2019 г., 9:27:26
    Ответить
    Миннац организует? Хотел бы съездит? Как договориться?
  • Опять повод для пьянки
    28 февр. 2019 г., 10:00:51
    Ответить
    Культура, ведь сопьешся совсем ?
  • Сыктывкар
    28 февр. 2019 г., 11:11:15
    Ответить
    26 февраля 2019 г в Питере умер Глеб Горбовский, русский поэт, внук коми писательницы Агнии Сухановой.
    • Горбовский, Зыряне
      28 февр. 2019 г., 11:16:56
      Ответить
      ЗЫРЯНЕ
      «Издревле мы, из рани,
      древляне ведуны,
      Дремучие зыряне,
      на воду шептуны.
      Голубоглазый воздух
      над нашей головой.
      Из мёда мы, из воска,
      Из ягоды живой.
      С кислинкою, с грустинкой,
      с куделью бороды,
      с прозрачной паутинкой,
      летящей вдаль мечты…
      Из нежити, из драни,
      из стыни и огня –
      зоряне, северяне,
      зелёная родня!
      …Не оттого ль, однако,
      как бред во мне, как бес,
      сидит занозой тяга –
      в глушь вековую, в лес?
      Из рвани – не в дворяне,
      с топориком – в рассвет!
      Таёжные цыгане,
      мы есть и как бы – нет…
      Порхают наши дети,
      как пчёлы без цветов,
      пока не ткнутся в сети
      прелестных городов.
      Из сини мы, из рани,
      крестьяне, рыбари,
      лесные соборяне,
      хранители зари!»
  • Турист
    28 февр. 2019 г., 11:16:40
    Ответить
    Подскажите до Кудымкара есть дорога напрямую от Визинги, если есть то как там с АЗС?